Comme je l'avais promis lors d'un article du 18 mai 2015, je me suis lancé dans une séance sur l'un des monstres les plus connus au monde : Godzilla ゴジラ. J'ai tenté de faire deviner le thème de la séance par une superbe imitation de tyrannosaure de l'une...
Pour son premier article sur notre blog, Laureline nous propose de faire plus ample connaissance avec le Maneki-Neko, qui est naturellement le sujet de jeu de mot de notre club de culture nippone : Monnet-kineko. Vient ensuite La Légende du chat porte-bonheur...
Salle comble cette fois encore pour cette nouvelle séance de Monnet-kineko : près d'une quarantaine d'élèves et deux enseignantes ! La phrase annonce prononcée lors de la dernière séance a laissé présager à certaines élèves que nous parlerions du tsunami...
Ce mardi 4 août, Arte revient sur le drame qui fit, il y a bientôt 70 ans, 140 000 morts et de nombreux irradiés au Japon. Ce reportage proposé à 20h55 promet d'être poignant et parfois difficilement soutenable. Synopsis de programme-tv.net : " Le 6 août...
Non, ce n'est pas que mon opinion personnelle ! Cela fait à présent 20 ans que le magazine américain Travel + Leisure nous offre, par le biais des votes de ses lecteurs, un top 10 des villes qui représentent les plus belles destinations touristiques au...
Deuxième article d'Ilona L qui nous narre sa visite de la 16ème édition de la Japan Expo ! C'est en ce dimanche 5 juillet que s'achève la 16e Impact de Japan Expo, qui a lieu tous les ans au Parc des Exposions à Villepinte. Je m'y suis rendue samedi 4...
Suite aux deux activités menées cette année ( Présentation et Katakana ) sur le personnage Rockman ロックマン, nous nous sommes lancés dans un projet autour de ce thème, en collaboration avec l'option facultative Arts Plastiques, encadrée par Nicolas Hotin....
Il est plus aisé de comprendre un pays en connaissant son histoire. Voilà pourquoi l' Espace Japon de notre CDI vous propose dorénavant le premier tome de Histoire du Japon et des Japonais , d'Edwin Reischauer, sous-titré 1. Des origines à 1945 . J'ai...
J'aime commencer l'année de l'Atelier Japon sur l'un des aspects les plus importants, à mes yeux, de ce que représente la culture nippone : l'écriture. En 2012-2013, j'ai donc débuté en présentant aux élèves un texte japonais que j'ai commencé à leur...
L'un des dernières séances de l'Atelier Japon de l'année 2013-2014 fut consacrée à Final Fantasy VI , ファイナルファンタジーVI , jeu vidéo de rôle sorti au Japon en avril 1994 sur Super Famicom (la Super Nintendo japonaise), développé et édité par SquareSoft. L'aura...
L' Espace Japon , c'est aussi du roman ! Je suis heureux de vous présenter la saga Le Clan des Otori de Lian Hearn. Il s'agit donc d'une épopée se déroulant dans un monde fictif, celui des "Trois Pays", largement inspiré du Japon féodal. Prévu initialement...
Un nouveau séisme à frappé le Japon à 5h44 (22h44 de Paris). De magnitude 4,6 sur l'échelle de Richter, 4 sur l'échelle d'intensité japonaise, son épicentre se situe au sud de la préfecture d'Ibaraki, juste au nord de Tokyo. Cette intensité peut paraître...
Dans son 50ème numéro, ZOOM Japon nous évoque "50 façons de lire le Japon". Se place à la 46ème position un titre disponible depuis plusieurs années à l'Espace Japon du CDI du Lycée Jean Monnet. Nonnonbā to ore , のんのんばあとオレ, ou NonNonBâ en France, est...
C'est avec une émotion certaine que j'ai présenté hier la séance de l'Atelier Japon. Et ce pour deux raisons majeures : déjà parce qu'il s'agissait de la dernière séance de l'année mais surtout parce que c'est la dernière fois que je voyais ces élèves...
Félicitations à 黒沢 清, Kurosawa Kiyoshi, qui a obtenu le prix de la Mise en scène dans la section "Un certain regard" pour 岸辺の旅, Kishibe no tabi ( Vers l'autre rive ). Le réalisateur avait déjà reçu le prix du jury en 2008 pour son film : トウキョウソナタ, Tōkyō...
L'une des séances de l'Atelier Japon 2013-2014 fut consacrée à la Yamanote, ligne ferroviaire de la JR (Japan Rail). Probablement vous posez-vous la question de pourquoi cette ligne, et pas une autre. La réponse est simple : la Yamanote, ou "ligne du...
La première séance de l'Atelier Japon 2013-2014 a porté sur la géographie de l'archipel nippon. Nous avons commencé par évoqué les 4 îles majeures le composant, ainsi que la superficie, le relief etc. du pays. Nous avons ensuite parlé de quelques unes...
La ville de Milan accueille l'Exposition Universelle 2015. Naturellement, le Japon fait partie des pays ayant un pavillon. Vous pourrez obtenir de plus amples informations sur le pavillon japonais via les liens suivants : Site officiel de l'Expo Milano...
Mensuel distribué gratuitement depuis juin 2010 dans les lieux fréquentés par les personnes intéressés par la culture nippone, la revue ZOOM Japon fait son entrée au CDI du Lycée Jean Monnet. Les 1ers de chaque mois (hormis 1er août et 1er janvier), vous...
Suite de la séance précédente, nous avons ensuite travaillé l'écriture katakana via le nom des personnages de Rockman . Ce syllabaire permettant de retranscrire les noms d'origine étrangère, la série de jeux vidéos de Capcom s'apprêtait on ne peut mieux...
La séance du 18 mai était des plus originales : en effet, à leur demande, ce sont deux élèves -Laureline et Ilona- qui ont participé à notre séjour pédagogique au Japon qui l'ont animée. Elles ont souhaité aborder le thème de la religion. L'intitulé de...
La deuxième séance de l'Atelier Japon 2014-2015 fut bien plus sérieuse puisque nous avons parlées des périodes historiques. Nous avons commencé par une frise chronologique de chacune des grandes époques, dont nous avons parlé brièvement : de l'ère Jōmon,...
Comme certains le savent déjà, le Tokaido est une route importante du Japon de l'époque Edo, reliant justement Edo, capitale du shogun, à Kyoto, la capitale impériale. Longue de 514 km, cette route est divisée en 53 étapes. Le jeu Tokaido propose donc...
Nous nous sommes réunis ce lundi pour commencer nos recherches et apprentissages en vu de notre séjour pédagogique. Nous avons commencé part un point sur l'organisation de la sortie de ce vendredi 22 novembre, sur Guise, puis nous avons débuté nos études...
Après plusieurs séances passées à préparer les portes ouvertes de l'établissement, nous nous sommes penchés sur les contes et légendes du Japon. Dans un premier temps, nous avons évoqué les diverses catégories et thématiques qui y sont associées, ainsi...
