Monnet-kineko vous souhaite une joyeuse année 2018, celle du chien.

A bientôt !

PS : Pour ceux qui se poseraient la question de ce que représente le dessin à gauche, il s'agit d'un kadomatsu 門松, "pin de seuil" situé devant les maisons japonaises pour la nouvelle année. Nous en avons parlé lors de notre dernière séance, dont l'article viendra ultérieurement.

Le Temple Kurama, au nord de Kyoto, rend hommage à l'une des figures les plus emblématiques du folklore japonais : le Tengu !

Il s'agit d'une réplique de Sōjōbō 僧正坊, l'un des plus puissants Tengu, ayant enseigné les arts militaires et magiques à Minamoto no Yoshitsune 源 義経, grand samurai du XIIème siècle, devenu premier shogun du Japon fondant son bakufu à Kamakura en 1192.

Enfin bref ! Toujours est-il que, comme vous le constatez ci-dessus, il y a de la neige en abondance dans l'ancienne capitale impériale. Le nez de notre puissant Tengu n'aura pas pu lui résister !

Triste image, mais insolite. Je vous laisse découvrir comment nos amis Nippons ont pris les choses avec humour !

Je vais faire court, car ce n'est pas l'exercice annuel que je préfère :

Bonne nouvelle année, ou akemashite omedetô gozaimasu !

A bientôt sur Monnet-kineko !

PS : Pour plus d'info sur le nouvel an au Japon, consultez notre article précédent en cliquant ici.

PPS : L'année 2017 sera celle du coq.

Les Jeux Olympiques de Rio viennent de prendre fin. Lors de la cérémonie de clôture, la prochaine ville organisatrice, Tōkyō, a été mise à l'honneur, entre autres via un spot.

Cette vidéo, assez étonnante, n'est malheureusement pas disponible en ligne, bloquée par le CIO détenteur des droits.

La première partie de celle-ci m'a procuré une émotion assez forte : j'ai été assez ému de voir ces lieux de la capitale nipponne, que j'affectionne tant, mis en valeurs via ce spot, mais également amusé par la présence d'icônes de la culture japonaise que ce soit Captain Tsubasa ("Olive et Tom" dans l'hexagone), Hello Kitty ou autre Pac Man !

Puis vient la deuxième partie mettant en scène le premier ministre Shinzō Abe 安倍 晋三, en voiture, manifestement en retard pour se rendre à Rio. Il se transforme alors en Super Mario (oui, oui !), et Doreamon lui prépare un tuyau pour se rendre directement au Brésil ! Je vous laisse découvrir ce passage ci-dessous :

C'est ainsi que le Premier Ministre japonais est apparu, avec beaucoup d'humour, à Rio ! Étonnant, non ?

Ça annonce la couleur ! Les futurs JO risquent d'être "différents" ! Hâte d'y être !

PS : Je suis quand même curieux de savoir ce que Nintendō 任天堂 nous prépare par rapport à ces JO !

Mise à jour : 

La vidéo complète

Je suis passé complétement à côté de cette "info" : est sorti au Japon le 29 juillet le 31ème film de la franchise Godzilla, produit par la Toho qui signe ici son 3ème reboot.

Alors la "bête" de 118m fait très kitch, mais c'est un peu le principe comme vous avez pu le voir sur la séance menée cette année.

Le film, qui s'est vu attribuer à l'international du nom Godzilla Resurgence, ne semble pas avoir été programmé pour une sortie dans l'hexagone, contrairement aux adaptations hollywoodiennes ! Dommage, alors profitez de la bande annonce originale !